Prevod od "uradiš isto" do Češki


Kako koristiti "uradiš isto" u rečenicama:

Iskreno, oèekivala bih da ti uradiš isto to da si na mom mestu.
Upřímně, očekávala bych, že uděláš to samé na mém místě.
Zašto i ti ne uradiš isto, Dojl?
Taky bys měl zalehnout, Doyle. Vypadáš příšerně.
I ti æeš morati da uradiš isto washi.
Měl byste udělat to samé, washi.
Ja jebeno bežim iz zemlje, i ti bi trebao da uradiš isto.
Odjíždím ze země, a ty bys měl udělat to samý. Hned!
Marley bi ti rekao da uradiš isto.
Marley by tě žádal o to samé.
Možeš da uradiš isto što i tvoj brat i da završiš s tim.
Možná bys měl udělat to, co tvůj bratr a smířit se s tím!
Možda bi i ti trebalo da uradiš isto.
Ty bys to měla chtít také.
Vidi, brate, ne znam šta se dešava u toj prikolici, ali predlažem ti da uradiš isto što i ja i odvojiš se od tih ljudi.
Podívej, bratře, nevím, co se děje v tom karavanu, ale doporučuji ti, abys udělal to co já a držel se dál od těch lidí.
Trebalo bi i ti da uradiš isto.
Tady by jsi to měl udělat.
Sada te preklinjem da uradiš isto.
A teď tě žádám, abys udělal to samý.
Oèekujem da ti uradiš isto meni.
Od vás bych očekával to samé.
Time, ja odlazim odavde, savjetujem ti da uradiš isto.
Time, já odsud mizím a ty bys měl udělat to samý.
Predlažem da uradiš isto, ako možeš.
Navrhuji, abys zkusil totéž, pokud můžeš.
I ti bi trebala da uradiš isto.
A ty bys měla dělat totéž.
Stvarno æeš da probaš da uradiš isto što i sa Mejvis?
Vážně chceš zkusit to, co jsi udělal s Mavis?
Posle svih ovih godina što sam te podržavao i zauzimao zadnje, sedište u tvojoj karijeri, ti ne možeš da uradiš isto za mene.
Jde o to, že po všech těch letech, kdy jsem tě podporoval, upozadil jsem svoji kariéru, jsi ty nedokázala udělat pro mě to samé.
I ako Lily preduzima korake da popravi stvari, kako ti ne možeš bar da se potrudiš da uradiš isto?
A pokud udělala Lily krok vpřed, aby to zlepšila, nemohl bys přinejmenším alespoň udělat to samé?
Mislim da treba da uradiš isto i sa druge strane.
Myslím, že bys měla udělat to samé i na druhé straně.
Ne vidim razlog zašto ne uradiš isto.
Nevidím důvod, proč bys nemohla také.
Nekako mi je potrebno da ti uradiš isto to za mene sada.
A já teď tak trochu potřebuju, abys pro mě udělala to samé.
Nekako mi je potrebno da i ti sada uradiš isto to za mene.
Teď tak trochu potřebuju, abys pro mě udělala to stejné.
I ti bi mogao da uradiš isto ako pobediš u takmièenju.
Pokud tu soutěž vyhraješ, mohlo by se ti povést to samé.
Moj savjet ti je da uradiš isto.
Radím ti aby jsi udělal to samé!
I ja ti savetujem da uradiš isto sa svojom porodicom, pogotovo Brajanom.
A vám navrhuji udělat to samé s vaší rodinnou, hlavně s Brianem.
Voleo bih da i ti uradiš isto.
Byl bych rád, kdybys udělal totéž.
Zašto ti ne možeš da uradiš isto?
Proč ty nemůžeš udělat to samé?
Sklonimo to pre nego uradiš isto mom.
Teď to dej pryč, než uděláš totéž s mým.
Boni je odluèila da se spasi, i od onoga što si mi rekao, mislim da želi da i ti uradiš isto.
Bonnie se rozhodla zachránit se, a dle toho, co jsi říkal, si myslím, že chce to stejné i po tobě.
Onog trenutka kad si dobila šansu da uradiš isto, okrenula si nam leða.
A ve chvíli, kdy jsi měla šanci udělat totéž, obrátila ses proti nám. - Simone.
Zloupotrebio sam tvoje poverenje i dajem ti priliku da ti uradiš isto.
Zklamal jsem tvou důvěru a dávám ti možnost zklamat tu mou.
Ja sam zabrljao sa nekom devojkom, a ti 'oæeš da uradiš isto sa nekim nepoznatim tipom?
Protože jsem to podělal a byl jsem s jinou dívkou, tak mi uděláš to samé s náhodným chlapem?
Zato nudim da povuèem svoju tužbu, ako uradiš isto.
Což je důvod, proč jsem nabízejí klesnout můj obtěžování nárok Pokud pustíte vy.
Ti moraš da naðeš naèin da uradiš isto.
Musíš najít způsob, jak docílit toho samýho.
Oslobodila sam ih od onoga što æe doæi i ti æeš da uradiš isto.
Osvobodila jsem je od toho, co přijde a ty uděláš totéž.
Moraš da uradiš isto za mene.
A já potřebuju, abys udělala to samé pro mě.
Predlažem ti da uradiš isto, u redu.
Asi bys měl dělat to samý, jasný?
Ti æeš da uradiš isto za par minuta?
A ty se chystáš udělat to samé během pár minut?
0.37419700622559s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?